Voyage à Munich du 11 au 15 mai.2015 | Pour le printemps 2015, le comité avait mis sur pied un voyage sur Munich, Nuremberg et bien sûr Aalen. Du 11 au 15 mai, 25 personnes se sont envolées ainsi pour 5 jours et mettre un pied en Bavière, l'autre en Bade Wurtemberg. Nous avons passé deux nuits à Munich, célèbre pour sa bière et son architecture, la deuxième destination touristique d'Allemagne après Berlin. Nous avons fait une halte à Aalen, où nous avons rencontré nos amis jumelés. Certains nous ont accompagnés le 13 après-midi pour visiter de beaux villages aux environs d'Aalen, et aussi le 14 pour la visite de Nuremberg, ville pittoresque et médiévale dont la renommée tient autant à son charme qu'à son histoire. Voyez ci-dessous le compte rendu détaillé, jour par jour, et en photos. . .
|
| Voyage 2013, du 6 au 9 mai. | Au vu du succès des deux éditions précédentes et de la liste d'attente en 2012, le Comité de Jumelage a proposé cette année un troisième voyage à Berlin. Un groupe de 26 personnes a ainsi pu participer à ce nouveau périple berlinois. Vous trouverez ci-après le résumé de ce voyage et quelques photos souvenir... NB : Une rencontre est prévue en septembre pour échanger photos et anecdotes autour d'un buffet dînatoire, chacun apportant un plat sucré ou salé. Une date sera fixée prochainement.
|
| | Voyage 2012 : 2ème édition du 07 au 10 mai | Un nouveau groupe de saint-lois a pu participer à ce 2èmè voyage en direction de la capitale allemande..... Un programme de visites similaire à 2011. 25 personnes sont rentrées enthousiasmées de leur voyages. Elles ont aussi particulièrement apprécié la taille du groupe et la position centrale de leur hôtel. Vous trouverez quelques informations au travers des articles de presse auxquels ce voyage a donné lieu . Pour plus amples détails lire le compte-rendu complet en cliquant sur le lien ci-après... En raison du succès et compte tenu des demandes, il est fort probable que ce voyage soit renouvelé en 2013. Une rencontre est prévue le 18/09/2012 au centre Mercier pour échanger photos et anecdotes autour d'un buffet dînatoire, chacun apportant un plat sucré ou salé.
|
| | | - --> Article paru dans La Manche Libre
|
| | - --> Article paru dans Ouest-France
|
|
| Voyage à BERLIN - Avril 2011 | 25 Saint-Lois rentrent de Berlin, où ils ont séjourné du 26 au 29 avril à l'initiative de notre comité de jumelage. Le comité de jumelage a souhaité proposer ce voyage, qui sort des relations étroites entretenues avec Aalen depuis 30 ans, parce que l'esprit d'un jumelage n'est pas de s'enfermer dans une relation de ville à ville, mais bien de permettre aux peuples jumelés de mieux se connaître et se comprendre. La visite du musée de l'Histoire de l'Allemagne a été à cet égard du plus grand intérêt. Ici comme au Musée Juif ou lors des longues promenades à pied dans la ville, tous ont pu constater avec émotion la façon humble et forte dont nos amis Allemands évoquent la triste époque du nazisme. Le voyage était à mi-chemin entre un voyage organisé et un voyage individuel : nous avons utilisé les transports en commun (très pratiques, confortables, fréquents et nombreux) et fait beaucoup de marche à pied (excellent moyen de ressentir une ville). Une guide charmante nous a permis de découvrir les éléments essentiels de cette capitale hors norme. Mirza Jonants, c'est son nom, nous a parlé de sa ville avec enthousiasme, avec humour et avec talent. Impression générale après 4 journées trop courtes : c'est une ville dynamique, moderne, jeune, verte et aérée, où il fait bon vivre, où l'on ne ressent pas le stress habituel des grandes villes, où l'on se sent en sécurité. Outre la découverte des lieux et monuments importants : quartier juif, parlement, traces du mur, porte de Brandebourg… nous avons pu flâner le long de la Spree, visiter de très beaux musées, faire du shopping sur la célèbre Kurfürstendamm, admirer la Potzdammer Platz ou goûter les spécialités berlinoises. Bref, un séjour idéal pour une découverte.
A noter : devant le succès de ce voyage, et compte tenu du fait que nous n'avons pas pu satisfaire toutes les demandes, un nouveau voyage sera proposé, au début du mois de mai 2012.
|
| | Projet de voyage à Berlin 2010 | Ce voyage, à destination des personnes qui suivent nos cours d'allemand, était prévu du 19 au 22 avril 2010. Il a dû être annulé en raison du "nuage islandais" ayant bloqué les vols aériens au printemps. Il sera reporté au printemps 2011. | |
| | |
| | | | | | Omniprésence des vélos... écolo ? |
| | | | |
| | | | | Musée de l'histoire de l'Allemagne |
| | | | |
|